Jó 10:16

Nova Bíblia Viva

Se eu tento afirmar minha inocência, o Senhor me persegue como um leão feroz, e me castiga com um poder que não posso explicar.

Bíblia Livre

Se minha cabeça se exaltar, tu me caças como um leão feroz, e voltas a fazer em coisas extraordinárias contra mim.

No original (hebraico)

  1. וְ֭/יִגְאֶהVe./yig.'ehelevar-se, ser exaltado
  2. כַּ/שַּׁ֣חַלka./Sha.challeão
  3. תְּצוּדֵ֑/נִיte.tzu.De./nicaçar
  4. וְ֝/תָשֹׁ֗בve./ta.Shovoltar, retornar
  5. תִּתְפַּלָּא\־tit.pa.la'-ser maravilhoso
  6. בִֽ/י\׃V/ia mim

Referências cruzadas