Jó 16:3

Nova Bíblia Viva

Suas palavras são vazias e sem sentido. O que eu fiz para vocês me encherem os ouvidos com essas respostas tolas?

Bíblia Livre

Por acaso terão fim as palavras de vento? Ou o que é que te provoca a responderes?

No original (hebraico)

  1. הֲ/קֵ֥ץha./Ketzfim
  2. לְ/דִבְרֵי\־le./div.rei-palavra, coisa
  3. ר֑וּחַRu.achespírito, vento
  4. א֥וֹ'oou
  5. מַה\־mah-que?, o quê?
  6. יַּ֝מְרִֽיצְ/ךָ֗yam.ri.tze./khaser doloroso
  7. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  8. תַעֲנֶֽה\׃ta.'a.Nehresponder

Referências cruzadas