Jó 16:5
Nova Bíblia Viva
Não! Eu não faria uma coisa dessas! Eu falaria com interesse e sinceridade palavras de consolo, para diminuir o seu sofrimento.
Bíblia Livre
Porém eu vos confortaria com minha boca, e a consolação de meus lábios serviria para aliviar.
No original (hebraico)
- אֲאַמִּצְ/כֶ֥ם'a.'a.mitz./Khemser forte, fortalecer
- בְּמוֹ\־be.mov-em, com, por
- פִ֑/יF/iboca
- וְ/נִ֖ידve./Nidconsolo, meneio
- שְׂפָתַ֣/יse.fa.Ta/ilábio, língua
- יַחְשֹֽׂךְ\׃yach.Sokhreter, poupar
Referências cruzadas
- Gálatas 6:1
Irmãos, se alguém for vencido por algum pecado, vocês, que são espirituais, devem ajudá-lo, com mansidão e humildade, a voltar ao caminho certo, lembrando-se que da próxima vez poderá ser um de vocês a ser tentado.
- Isaías 35:3-4
Fortaleçam as mãos cansadas, firmem os joelhos fracos; animem os que sentem medo, dizendo: “Vamos, seja forte! Não tenha medo! Veja, o seu Deus está vindo para castigar seus inimigos com a divina retribuição. Ele vai salvar você!”
- Provérbios 27:9
Assim como os perfumes suaves alegram a vida, do conselho sincero de um homem nasce uma amizade.
- Jó 4:3-4
No passado, você ensinou pessoas que estavam sofrendo a confiar em Deus. Você ajudou os fracos, caídos e desesperados a começar de novo; você fortaleceu os que estavam com os joelhos vacilantes.
- Jó 6:14
“O amigo deve mostrar compreensão e ajuda na hora da dificuldade, mas vocês estão me tratando como se eu tivesse abandonado o temor do Todo-poderoso.
- Jó 29:25
Para o meu povo eu era um guia que indicava o caminho, um rei que comandava os exércitos, um chefe que organizava e um amigo que consolava os que choram”.
- Provérbios 27:17
Como duas lâminas de ferro ficam mais afiadas quando são esfregadas uma contra a outra, assim dois amigos que discutem seus problemas com sinceridade acabam mais amigos e mais maduros do que antes.
- Salmos 27:14
Espere pela ação do Senhor. Seja valente e encha o seu coração de coragem. Espere com confiança no Senhor!