Jó 21:12

Nova Bíblia Viva

Levantam a voz ao som do tamborim e da harpa; alegram-se ao som da flauta.

Bíblia Livre

Levantam a voz ao som de tamboril e de harpa e se alegram ao som de flauta.

No original (hebraico)

  1. יִ֭שְׂאוּYis.'ulevantar, carregar
  2. כְּ/תֹ֣ףke./Toftamborim, pandeiro
  3. וְ/כִנּ֑וֹרve./khi.Norharpa, lira
  4. וְ֝/יִשְׂמְח֗וּve./yis.me.Chualegrar-se
  5. לְ/ק֣וֹלle./Kolvoz, som
  6. עוּגָֽב\׃'u.Gavflauta

Referências cruzadas