Gênesis 4:21

Nova Bíblia Viva

O seu irmão chamava-se Jubal, o pai de todos os que tocam harpa e flauta.

Bíblia Livre

E o nome de seu irmão foi Jubal, o qual foi pai de todos os que manejam harpa e flauta.

No original (hebraico)

  1. וְ/שֵׁ֥םve./Shemnome
  2. אָחִ֖י/ו'a.Chi/virmão
  3. יוּבָ֑לyu.ValJubal
  4. ה֣וּאhu'ele, ela, isso
  5. הָיָ֔הha.Yahser, existir, vir a ser
  6. אֲבִ֕י'a.Vipai
  7. כָּל\־kol-todo, tudo
  8. תֹּפֵ֥שׂto.Fesempunhar, agarrar
  9. כִּנּ֖וֹרki.Norharpa, lira
  10. וְ/עוּגָֽב\׃ve./'u.Gavflauta

Referências cruzadas