Jó 22:24

Nova Bíblia Viva

se o ouro não tiver mais valor para você, se for como o pó ou as pedrinhas do ribeirão,

Bíblia Livre

E lançares teu ouro no pó, o ouro de Ofir junto às rochas dos ribeiros,

No original (hebraico)

  1. וְ/שִׁית\־ve./shit-pôr, estabelecer
  2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  3. עָפָ֥ר'a.Farpó
  4. בָּ֑צֶרBa.tzerouro; minério
  5. וּ/בְ/צ֖וּרu./ve./Tzurrocha, rochedo
  6. נְחָלִ֣יםne.cha.Limribeiro, torrente; vale
  7. אוֹפִֽיר\׃'o.FirOfir

Referências cruzadas