Jó 22:23

Nova Bíblia Viva

Se você se arrepender e voltar para o Todo-poderoso, ele devolverá tudo que você perdeu. Se afastar da sua tenda a injustiça,

Bíblia Livre

Se te converteres ao Todo-Poderoso, serás edificado; se afastares a maldade de tua tenda,

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. תָּשׁ֣וּבta.Shuvvoltar, retornar
  3. עַד\־'a.do.Sha-até
  4. שַׁ֭דַּיSha.daiTodo-Poderoso (Shaddai)
  5. תִּבָּנֶ֑הti.ba.Nehedificar, construir
  6. תַּרְחִ֥יקtar.Chikafastar
  7. עַ֝וְלָ֗ה'av.Lahinjustiça, iniquidade
  8. מֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ\׃me./'o.ho.Le./khatenda

Referências cruzadas