Jó 3:20
Nova Bíblia Viva
“Ah, por que deixar os infelizes saberem o que é a vida? Por que deixar viver os de coração amargurado,
Bíblia Livre
Por que se dá luz ao sofredor, e vida aos amargos de alma,
No original (hebraico)
- לָ֤/מָּהLa./mahque?, o quê?
- יִתֵּ֣ןyi.Tendar
- לְ/עָמֵ֣לle./'a.Melsofredor; trabalhador
- א֑וֹר'orluz
- וְ֝/חַיִּ֗יםve./chai.Yimvivo; vida
- לְ/מָ֣רֵיle./Ma.reiamargo
- נָֽפֶשׁ\׃Na.feshalma, ser vivente
Referências cruzadas
- Jeremias 20:18
Afinal, por que saí do ventre materno? Toda a minha vida foi só sofrimento e tristeza; e agora, de dia e de noite, eu passo vergonha em toda parte!
- Jó 7:15-16
Eu prefiro morrer estrangulado a viver sofrendo desse jeito! Já estou cansado da minha vida; meus dias não têm significado. Deixe-me ficar só, ao menos nestes últimos dias de vida.
- 1 Samuel 1:10
Ela estava sentindo-se profundamente angustiada e chorava amargamente, enquanto fazia a sua oração ao Senhor.
- Provérbios 31:6
As bebidas fortes são para os doentes, que estão a um passo da morte; o vinho é o companheiro de quem está desiludido da vida,
- 2 Reis 4:27
Ela continuou o caminho até chegar onde estava o homem de Deus, no monte. Então, curvando-se até o chão, abraçou-se aos pés do profeta. Ao ver isso, Geazi quis tirá-la dali, mas Eliseu lhe disse: “Deixe-a, Geazi; esta mulher está sofrendo muito, e o Senhor ainda não me revelou a causa do seu sofrimento”.
- Jó 3:16
Ah, se eu tivesse morrido enquanto ainda estava no ventre de minha mãe, sem nunca ter visto a luz do sol!
- Jó 6:9
Quem dera que ele me esmagasse e com sua mão me eliminasse!
- Jó 33:30
para livrar esse homem da morte e fazer brilhar sobre ele a luz da vida.
- Jó 33:28
Deus me livrou do castigo merecido, impedindo que eu descesse à cova, e viverei para desfrutar dos caminhos da luz’.