Jó 3:20

Nova Bíblia Viva

“Ah, por que deixar os infelizes saberem o que é a vida? Por que deixar viver os de coração amargurado,

Bíblia Livre

Por que se dá luz ao sofredor, e vida aos amargos de alma,

No original (hebraico)

  1. לָ֤/מָּהLa./mahque?, o quê?
  2. יִתֵּ֣ןyi.Tendar
  3. לְ/עָמֵ֣לle./'a.Melsofredor; trabalhador
  4. א֑וֹר'orluz
  5. וְ֝/חַיִּ֗יםve./chai.Yimvivo; vida
  6. לְ/מָ֣רֵיle./Ma.reiamargo
  7. נָֽפֶשׁ\׃Na.feshalma, ser vivente

Referências cruzadas