1 Samuel 1:10

Nova Bíblia Viva

Ela estava sentindo-se profundamente angustiada e chorava amargamente, enquanto fazia a sua oração ao Senhor.

Bíblia Livre

Ela com amargura de alma orou ao SENHOR, e chorou abundantemente.

No original (hebraico)

1. וְ/הִ֖יאve./Hi'ele, ela, isso
2. מָ֣רַתMa.ratamargo
3. נָ֑פֶשׁNa.feshalma, ser vivente
4. וַ/תִּתְפַּלֵּ֥לva./tit.pa.Lelorar, interceder
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. וּ/בָכֹ֥הu./va.Khohchorar
8. תִבְכֶּֽה\׃tiv.Kehchorar

Referências cruzadas

• Jó 7:11

  “Por tudo isso não posso ficar calado; falarei da tristeza do meu coração, e pela aflição da minha alma me lamentarei.

• Jó 10:1

  “Estou cansado de viver. Vou abrir meu coração e contar a todos os meus sofrimentos e a tristeza que enche a minha alma.

• Lucas 22:44

  porque ele estava em tal agonia de espírito que começou a suar sangue, com gotas caindo ao chão enquanto orava cada vez mais fervorosamente.

• Salmos 91:15

  Ele me pedirá ajuda, e eu responderei. Quando estiver em dificuldades, eu estarei ao seu lado, resolverei seus problemas e lhe darei uma posição de honra.

• Hebreus 5:7

  Enquanto esteve aqui na terra, Cristo suplicou a Deus, orando com lágrimas e agonia de alma ao único que poderia salvá-lo da morte. E Deus ouviu as orações dele por causa do seu intenso desejo de obedecer a Deus em todos os momentos.

• Isaías 54:6

  O Senhor a chamará de volta, você que era uma mulher abandonada, triste e abatida de espírito, como uma mulher que casou jovem e foi abandonada pelo marido”, diz o seu Deus.

• Juízes 21:2

  E o povo foi para Betel, e ficaram reunidos na presença de Deus até a tarde. E choraram alto e amargamente.

• Isaías 38:15

  “Mas o que posso dizer? Foi ele mesmo quem prometeu, e ele mesmo fez isso. Depois de passar por tanto sofrimento, os últimos anos da minha vida serão de humildade diante de Deus.

• Jó 9:18

  Ele nem me deixaria recuperar o fôlego, mas encheria a minha vida de amargura.

• Salmos 50:15

  Clamem a mim quando estiverem em dificuldade, e eu os salvarei; e aí vocês me honrarão.