Jó 31:21

Nova Bíblia Viva

e se levantei a mão contra o órfão por ser amigo das autoridades no tribunal,

Bíblia Livre

Se levantei minha mão contra o órfão, quando vi que seria favorecido na corte judicial,

No original (hebraico)

1. אִם\־'im-se; acaso
2. הֲנִיפ֣וֹתִיha.ni.Fo.timover, agitar
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. יָת֣וֹםya.Tomórfão
5. יָדִ֑/יya.D/imão
6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
7. אֶרְאֶ֥ה'er.'Ehver
8. בַ֝/שַּׁ֗עַרva./Sha.'arporta, portão
9. עֶזְרָתִֽ/י\׃'ez.ra.T/isocorro, ajuda

Referências cruzadas

• Jó 22:9

  Você deve ter negado ajuda às viúvas pobres e mandado espancar crianças sem família que vinham pedir auxílio à porta de sua casa.

• Jó 29:12

  pois eu ajudava os pobres que estavam sendo explorados e os órfãos que não tinham alguém para lhes dar abrigo.

• Ezequiel 22:7

  Desprezam abertamente pais e mães, exploram os estrangeiros, roubam os órfãos e as viúvas.

• Jeremias 5:28

  bem alimentados e sadios. Mas a sua maldade vai além dos limites; não cuidam dos órfãos, não dão importância aos sofrimentos dos pobres, não se incomodam em fazer justiça.

• Jó 6:27

  Vocês seriam capazes de vender um órfão como escravo ou de trair o melhor amigo por um punhado de dinheiro.

• Jó 24:9

  A criança de colo é arrancada dos braços de sua mãe; o recém-nascido do pobre é tomado como garantia para pagar uma dívida!

• Miqueias 2:1-2

  Ai daqueles que ficam acordados à noite, planejando a maldade; vocês que se levantam pela manhã para executar seus projetos; vocês têm poder e por isso fazem o que querem. Quando querem um terreno ou a casa de certa pessoa, apesar de ser isso a única coisa que ela possui, vocês a tomam, usando de roubo, ameaças e violências. Fazem violência ao homem e à sua família; a ele e aos seus herdeiros.

• Miqueias 7:3

  Avançam para suas maldades com as mãos estendidas, e como sabem usá-las para fazer o mal! O governador e o juiz exigem suborno. A pessoa rica paga o que eles pedem e diz a quem devem condenar. A justiça é torcida nos planos que fazem.

• Provérbios 23:10-11

  Não mude os antigos marcos de propriedades, nem invada as terras dos órfãos, porque o Vingador deles é forte. Ele dará a você um castigo bem severo.