Jó 36:19

Nova Bíblia Viva

Você pensa que chorando muito e lamentando a sua sorte seria capaz de fazer Deus acabar com seus sofrimentos?

Bíblia Livre

Pode, por acaso, a tua riqueza te sustentar para que não tenhas aflição, mesmo com todos os esforços de teu poder?

No original (hebraico)

  1. הֲ/יַעֲרֹ֣ךְha./ya.'a.Rokhdispor, ordenar; avaliar
  2. שׁ֭וּעֲ/ךָShu.'a./khaclamor, grito
  3. לֹ֣אlo'não
  4. בְ/צָ֑רve./Tzarangústia; adversário; estreito
  5. וְ֝/כֹ֗לve./Kholtodo, tudo
  6. מַאֲמַצֵּי\־ma.'a.ma.tzei-força, esforço
  7. כֹֽחַ\׃Kho.achforça, poder

Referências cruzadas