Jó 36:23

Nova Bíblia Viva

Ninguém pode dizer a ele o que fazer, ou condenar suas ações, dizendo: ‘O Senhor agiu mal!’

Bíblia Livre

Quem lhe indica o seu caminho? Quem poderá lhe dizer: Cometeste maldade?

No original (hebraico)

  1. מִֽי\־mi-quem?
  2. פָקַ֣דfa.Kadvisitar; encarregar; recensear
  3. עָלָ֣י/ו'a.La/vsobre, em cima de; por causa de
  4. דַּרְכּ֑/וֹdar.K/ocaminho, conduta
  5. וּ/מִֽי\־u./mi-quem?
  6. אָ֝מַ֗ר'a.Mardizer
  7. פָּעַ֥לְתָּpa.'Al.tafazer, operar
  8. עַוְלָֽה\׃'av.Lahinjustiça, iniquidade

Referências cruzadas