Jó 38:3

Nova Bíblia Viva

Prepare-se como simples homem, pois vou lhe fazer algumas perguntas e você me responderá.

Bíblia Livre

Agora cinge teus lombos como homem; e eu te perguntarei, e tu me explicarás.

No original (hebraico)

  1. אֱזָר\־'e.zor-cingir
  2. נָ֣אna'rogo-te, por favor
  3. כְ/גֶ֣בֶרkhe./Ge.verhomem forte, valente
  4. חֲלָצֶ֑י/ךָcha.la.Tzei./khalombos, cintura
  5. וְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ve./'esh.'al./khaperguntar, pedir
  6. וְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ve./ho.di.'E./nisaber, conhecer

Referências cruzadas