Jó 42:15
Nova Bíblia Viva
As filhas de Jó se tornaram as mulheres mais bonitas de toda aquela terra e receberam parte da herança, junto com seus irmãos.
Bíblia Livre
E em toda a terra não se acharam mulheres tão belas como as filhas de Jó; e seu pai lhes deu herança entre seus irmãos.
No original (hebraico)
- וְ/לֹ֨אve./Lo'não
- נִמְצָ֜אnim.Tza'achar, encontrar
- נָשִׁ֥יםna.Shimmulher, esposa
- יָפ֛וֹתya.Fotbelo, formoso
- כִּ/בְנ֥וֹתki/v.Notfilha
- אִיּ֖וֹב'i.YovJó
- בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
- וַ/יִּתֵּ֨ןva/i.yi.Tendar
- לָ/הֶ֧םla./Hema eles
- אֲבִי/הֶ֛ם'a.vi./Hempai
- נַחֲלָ֖הna.cha.Lahherança
- בְּ/ת֥וֹךְbe./Tokhmeio
- אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \ס'a.chei./Hemirmão
Referências cruzadas
- Números 27:7
“As filhas de Zelofeade estão certas. Você deve dar a elas uma propriedade por herança entre os parentes de seu pai, e passará a elas a herança de seu pai.
- Salmos 144:12
Na juventude, nossos filhos serão como plantas viçosas, e as nossas filhas, como colunas que enfeitam um palácio.
- Atos 7:20
“Por aquela época nasceu Moisés, uma criança bonita aos olhos de Deus. Ele foi escondido em casa por três meses.
- Josué 18:4
Escolham três homens de cada tribo para que se preparem, percorram a região, examinem a terra e façam um mapa do território prometido a cada tribo, e depois voltem para mim.
- Josué 15:18-19
Quando Acsa foi morar com Otoniel, ela insistiu com ele para que pedisse ao pai dela mais um campo como presente de casamento. Ela desceu do jumento para falar com Calebe, seu pai. Ele perguntou: “O que posso fazer por você?” Ela respondeu: “Quero outro presente, meu pai! A terra que o senhor me deu é um deserto. Quero uma que tenha fontes de água!” Então Calebe lhe deu as fontes superiores e as fontes inferiores.