Jó 42:16
Nova Bíblia Viva
Depois disso, Jó ainda viveu cento e quarenta anos. Ele chegou a conhecer seus netos e bisnetos,
Bíblia Livre
E depois disto Jó viveu cento e quarenta anos; e viu seus filhos, e os filhos de seus filhos, até quatro gerações.
No original (hebraico)
- וַ/יְחִ֤יva/y.Chiviver
- אִיּוֹב֙'i.yOvJó
- אַֽחֲרֵי\־'a.cha.rei-depois, atrás de
- זֹ֔אתZotesta
- מֵאָ֥הme.'Ahcem
- וְ/אַרְבָּעִ֖יםve./'ar.ba.'Imquarenta
- שָׁנָ֑הsha.Nahano
- וַ/יִּרְאֶ֗הva/i.yarver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- בָּנָי/ו֙ba.Na/vfilho
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- בְּנֵ֣יbe.Neifilho
- בָנָ֔י/וva.Na/vfilho
- אַרְבָּעָ֖ה'ar.ba.'Ahquatro
- דֹּרֽוֹת\׃do.Rotgeração
Referências cruzadas
- Provérbios 17:6
O maior orgulho e alegria para os velhos são os seus netos; para os filhos, o maior motivo de orgulho é o seu pai.
- Gênesis 50:23
José chegou a ver os filhos e os netos de Efraim. Viu também os filhos de Maquir, que era filho de Manassés, os quais José tomou no colo.
- Salmos 128:6
e tenha uma vida longa, para se alegrar com os seus netos. Que haja paz em Israel!
- Gênesis 25:7
Abraão viveu 175 anos.
- Gênesis 47:28
Depois de chegar ao Egito, Jacó viveu mais dezessete anos, e chegou a ter 147 anos de idade.
- Gênesis 50:26
José morreu com cento e dez anos. Seu corpo foi embalsamado e colocado num caixão no Egito.
- Josué 24:29
Passado algum tempo, Josué, filho de Num, servo do Senhor, morreu — aos cento e dez anos de idade.
- Gênesis 11:32
Terá viveu 205 anos e morreu em Harã.
- Gênesis 35:28
Isaque viveu cento e oitenta anos.
- Salmos 90:10
O limite de nossa vida chega aos setenta anos, e só alguns, os mais fortes, conseguem chegar aos oitenta; entretanto, são anos difíceis e sofridos, pois a vida passa depressa, e nós desaparecemos.