Gênesis 50:23
Nova Bíblia Viva
José chegou a ver os filhos e os netos de Efraim. Viu também os filhos de Maquir, que era filho de Manassés, os quais José tomou no colo.
Bíblia Livre
E viu José os filhos de Efraim até a terceira geração: também os filhos de Maquir, filho de Manassés, foram criados sobre os joelhos de José.
No original (hebraico)
- וַ/יַּ֤רְאva/i.Yar'ver
- יוֹסֵף֙yo.SefJosé
- לְ/אֶפְרַ֔יִםle./'ef.Ra.yimEfraim
- בְּנֵ֖יbe.Neifilho
- שִׁלֵּשִׁ֑יםshi.le.Shimterceira geração
- גַּ֗םGamtambém
- בְּנֵ֤יbe.Neifilho
- מָכִיר֙ma.KhirMaquir
- בֶּן\־ben-filho
- מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassés
- יֻלְּד֖וּyu.le.Dugerar, dar à luz
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- בִּרְכֵּ֥יbir.Keijoelho
- יוֹסֵֽף\׃yo.SefJosé
Referências cruzadas
- Números 32:39
Os descendentes de Maquir, filho de Manassés, foram a Gileade, tomaram a cidade e expulsaram os amorreus que moravam ali.
- Gênesis 30:3
Raquel respondeu: “Aqui está minha serva Bila. Deite-se com ela e tenha filhos com ela. Eu os criarei como se fossem meus filhos”.
- Jó 42:16
Depois disso, Jó ainda viveu cento e quarenta anos. Ele chegou a conhecer seus netos e bisnetos,
- Gênesis 48:19
Mas seu pai recusou-se e disse: “Eu sei, meu filho, eu sei. Os descendentes de Manassés também formarão um grande povo. Mas o seu irmão mais novo será maior do que ele, e os seus descendentes formarão muitas nações”.
- Josué 17:1
O sorteio das terras distribuídas à tribo de Manassés, filho mais velho de José, foi primeiro para os grupos de famílias chefiado por Maquir, filho mais velho de Manassés, e pai de Gileade. Eles já tinham recebido Gileade e Basã, a leste do Jordão, porque eram guerreiros valentes.
- Números 32:33
Moisés deu às tribos de Gade e de Rúben e à metade da tribo de Manassés, filho de José, o reino de Seom, rei dos amorreus, e o reino de Ogue, rei de Basã, toda a terra com as suas cidades e o território ao redor delas.
- Salmos 128:6
e tenha uma vida longa, para se alegrar com os seus netos. Que haja paz em Israel!
- Gênesis 49:12
Seus olhos serão mais escuros que o vinho; seus dentes, branqueados pelo leite.