Jó 42:6

Nova Bíblia Viva

Por isso, eu me arrependo de tudo o que disse; estou envergonhado e me cubro com o pó da terra e de cinza”.

Bíblia Livre

Por isso me abomino, e me arrependo no pó e na cinza.

No original (hebraico)

  1. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  2. כֵּ֭ןkenassim, portanto
  3. אֶמְאַ֣ס'em.'Asrejeitar, desprezar
  4. וְ/נִחַ֑מְתִּיve./ni.Cham.ticonsolar; arrepender-se
  5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  6. עָפָ֥ר'a.Farpó
  7. וָ/אֵֽפֶר\׃\ \פva./'E.fercinza

Referências cruzadas