João 10:29

Nova Bíblia Viva

porque meu Pai me deu todas elas, e ele é mais poderoso do que todos; por isso, ninguém pode arrancar nenhuma delas da sua mão.

Bíblia Livre

Meu Pai, que as deu para mim, é maior que todos; e ninguém pode arrancá-las da mão de meu Pai.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. πατήρpatērpai
3. μουmoume, mim
4. ὃhoo qual, que
5. δέδωκένdedōkendar
6. μοιmoime, mim
7. πάντωνpantōntodo, tudo
8. μεῖζόνmeizongrande
9. ἐστιν,estinser, estar
10. καὶkaie
11. οὐδεὶςoudeisnenhum
12. δύναταιdunataipoder
13. ἁρπάζεινharpazeinarrebatar, tomar à força
14. ἐκekde, procedente de
15. τῆςtēso, a / este / que
16. χειρὸςcheirosmão
17. τοῦtouo, a / este / que
18. πατρόςpatrospai
19. μου.moume, mim

Referências cruzadas

• João 6:37

  Todo aquele que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim, a esse jamais rejeitarei.

• João 17:2

  Pois o Senhor tem dado autoridade sobre toda a humanidade, para que ele dê a vida eterna a cada um que o Senhor deu a ele.

• João 17:9

  “Eu peço em favor deles. Meu pedido não é pelo mundo, mas por aqueles que o Senhor me deu, porque eles são seus.

• João 14:28

  “Lembrem-se do que eu lhes disse: Vou embora, mas voltarei para vocês. Se vocês realmente me amarem, ficarão muito contentes comigo, porque agora eu posso ir para o Pai, que é maior do que eu.

• João 17:6

  “Eu revelei a estes homens que o Senhor tirou do mundo e me deu quem o Senhor é. Realmente, eles sempre foram seus, e eu os recebi, e eles obedeceram à sua palavra.

• João 17:11

  Agora eu estou saindo do mundo, e deixando todos aqui, e eu vou para a sua presença. Pai santo, guarde-os com o seu nome, o nome que o Senhor deu a mim, para que, tal como nós, eles sejam um.

• Malaquias 1:14

  “Maldito o homem que promete um carneiro forte de seu rebanho e oferece, como oferta ao Senhor, um animal doente”, diz o Senhor dos Exércitos; “pois eu sou o Grande Rei, e meu nome deve ser profundamente respeitado entre as nações”.

• Êxodo 18:11

  Agora sei que o Senhor é maior do que todos os deuses, pois livrou este povo da mão dos egípcios, pois agiram com arrogância contra o povo!”

• Daniel 4:3

  É quase impossível acreditar — foi um grande milagre! Agora eu tenho certeza de que o seu reino é eterno. Agora sei que ele reina para sempre!

• Salmos 145:3

  Grande é o Senhor e por isso merece todo o nosso louvor. Ninguém é capaz de imaginar a grandeza de Deus!