João 6:37

Nova Bíblia Viva

Todo aquele que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim, a esse jamais rejeitarei.

Bíblia Livre

Tudo o que o Pai me dá virá a mim; e ao que vem a mim, em maneira nenhuma o lançarei fora.

No original (grego)

  1. πᾶνpantodo, tudo
  2. ὃhoo qual, que
  3. δίδωσίνdidōsindar
  4. μοιmoime, mim
  5. ὁhoo, a / este / que
  6. πατὴρpatērpai
  7. πρὸςprosa, para, junto de
  8. ἐμὲemeeu, nós
  9. ἥξει,hēxeichegar, estar presente
  10. καὶkaie
  11. τὸνtono, a / este / que
  12. ἐρχόμενονerchomenonvir, ir
  13. πρὸςprosa, para, junto de
  14. ἐμὲemeeu, nós
  15. οὐounão
  16. μὴmēnão
  17. ἐκβάλωekbalōexpulsar, lançar fora
  18. ἔξω,exōfora

Referências cruzadas