João 11:10

Nova Bíblia Viva

Só à noite é que há o perigo de tropeçar, por causa da escuridão”.

Bíblia Livre

Mas se alguém anda de noite, tropeça; porque nele não há luz.

No original (grego)

  1. ἐὰνeanse
  2. δέdemas, e então
  3. τιςtisalguém, algum
  4. περιπατῇperipatēaandar, caminhar
  5. ἐνenem, sobre, entre
  6. τῇtēao, a / este / que
  7. νυκτί,nuktinoite
  8. προσκόπτει,proskopteitropeçar, esbarrar
  9. ὅτιhotique, porque
  10. τὸtoo, a / este / que
  11. φῶςphōsluz
  12. οὐκouknão
  13. ἔστινestinser, estar
  14. ἐνenem, sobre, entre
  15. αὐτῷ.autōele, ela, isso

Referências cruzadas