Provérbios 4:18

Nova Bíblia Viva

O caminho do justo é como a luz ao nascer do sol, que brilha cada vez mais até o dia estar totalmente claro.

Bíblia Livre

Mas o caminho dos justos é como a luz brilhante, que vai, e ilumina até o dia ficar claro por completo.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֹ֣רַחve./'O.rachcaminho, vereda
  2. צַ֭דִּיקִיםTza.di.kimjusto
  3. כְּ/א֣וֹרke./'orluz
  4. נֹ֑גַהּNo.gahbrilho, resplendor
  5. הוֹלֵ֥ךְho.Lekhir, andar
  6. וָ֝/א֗וֹרva./'oriluminar, brilhar
  7. עַד\־'ad-até
  8. נְכ֥וֹןne.Khonfirmar, estabelecer
  9. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yomdia

Referências cruzadas