João 17:22

Nova Bíblia Viva

Eu dei a eles a glória que o Senhor me deu, para serem um, como nós somos um:

Bíblia Livre

E eu tenho lhes dado a glória que tu me deste, para que sejam um, tal como nós somos um.

No original (grego)

1. κἀγὼkagōeu, nós
2. τὴνtēno, a / este / que
3. δόξανdoxanglória
4. ἣνhēno qual, que
5. δέδωκάςdedōkasdar
6. μοιmoime, mim
7. δέδωκαdedōkadar
8. αὐτοῖς,autoisele, ela, isso
9. ἵναinapara que
10. ὦσινōsinser, estar
11. ἓνhenum
12. καθὼςkathōscomo, assim como
13. ἡμεῖςhēmeisme, mim
14. ἕνhenum
15. ἐσμεν·esmenser, estar

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 3:18

  E todos nós, no entanto, não temos um véu sobre nosso rosto e podemos ser espelhos que refletem claramente a glória do Senhor. À medida que o Espírito do Senhor trabalha dentro de nós, somos transformados com glória cada vez maior, e tornamo-nos mais e mais semelhantes a ele.

• João 14:20

  Quando eu tornar a viver, vocês compreenderão que eu estou em meu Pai, vocês em mim, e eu em vocês.

• Efésios 2:20

  Vejam o alicerce sobre o qual vocês se encontram agora: os apóstolos e os profetas; e a pedra de esquina do edifício é o próprio Jesus Cristo!

• João 1:16

  Todos nós temos tirado proveito das ricas dádivas que ele nos trouxe, dádiva sobre dádiva!

• Marcos 16:17-20

  E aqueles que crerem utilizarão minha autoridade para expulsar demônios, e falarão em novas línguas. Poderão pegar em serpentes com toda a segurança, e se beberem alguma coisa venenosa, não lhes fará mal; e quando puserem as mãos sobre os doentes, estes ficarão curados”. Quando o Senhor Jesus acabou de falar com eles, foi levado para os céus e assentou-se à direita de Deus.…

• 1 João 3:24

  Aqueles que obedecem aos seus mandamentos, esses estão vivendo em Deus e Deus neles. Sabemos que isto é verdade porque o Espírito Santo, que ele nos deu, confirma isso.

• 2 Coríntios 5:20

  Somos embaixadores de Cristo. Deus nos está usando para falar a vocês. Nós lhes imploramos, como se o próprio Cristo estivesse aqui suplicando a vocês: Aceitem o amor que ele lhes oferece — reconciliem-se com Deus.

• 2 Coríntios 6:1

  Como cooperadores de Deus, nós imploramos a vocês que não desprezem essa mensagem maravilhosa da graça de Deus.

• João 1:14

  Aquele que é a Palavra tornou-se um ser humano e morou aqui na terra entre nós, cheio de graça e de verdade. E vimos a sua glória, a glória do Filho único do Pai celeste!

• João 15:18-19

  “Se o mundo os odeia, lembrem-se: o mundo me odiou antes de odiar a vocês. O mundo amaria a vocês, se pertencessem a ele; todavia vocês não são do mundo, pois eu escolhi vocês, tirando-os do mundo; por isso é que são odiados pelo mundo.