João 17:9

Nova Bíblia Viva

“Eu peço em favor deles. Meu pedido não é pelo mundo, mas por aqueles que o Senhor me deu, porque eles são seus.

Bíblia Livre

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas sim por aqueles que tu me deste, porque são teus.

No original (grego)

  1. ἘγὼEgōeu, nós
  2. περὶperiacerca de, sobre
  3. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  4. ἐρωτῶ·erōtōpedir, rogar
  5. οὐounão
  6. περὶperiacerca de, sobre
  7. τοῦtouo, a / este / que
  8. κόσμουkosmoumundo
  9. ἐρωτῶerōtōpedir, rogar
  10. ἀλλὰallamas
  11. περὶperiacerca de, sobre
  12. ὧνhōno qual, que
  13. δέδωκάςdedōkasdar
  14. μοι,moime, mim
  15. ὅτιhotique, porque
  16. σοίsoitu, você
  17. εἰσιν·eisinser, estar

Referências cruzadas