João 2:5

Nova Bíblia Viva

Todavia, a mãe disse aos empregados: “Façam tudo o que ele disser a vocês”.

Bíblia Livre

Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.

No original (grego)

1. λέγειlegeidizer, falar
2. ἡhēo, a / este / que
3. μήτηρmētērmãe
4. αὐτοῦautouele, ela, isso
5. τοῖςtoiso, a / este / que
6. διακόνοις·diakonoisservo, diácono
7. ὅhoo qual, que
8. τιtialguém, algum
9. ἂνanse, porventura
10. λέγῃlegēdizer, falar
11. ὑμῖν,humintu, você
12. ποιήσατε.¶poiēsatefazer

Referências cruzadas

• Gênesis 6:22

  Noé fez tudo conforme Deus lhe tinha ordenado.

• João 15:14

  Vocês serão meus amigos se me obedecerem.

• Hebreus 11:8

  Pela fé Abraão, quando Deus lhe disse que deixasse a sua pátria e fosse para uma outra terra que ele prometera dar-lhe como herança, obedeceu. Ele foi, sem ao menos saber para onde estava indo.

• Lucas 5:5-6

  “Mestre”, respondeu Simão, “nós trabalhamos durante a noite toda e não pegamos nada. Porém, se o Senhor diz assim, vamos lançar as redes novamente”. Quando eles lançaram as redes, elas ficaram tão cheias que começaram a romper-se!

• Hebreus 5:9

  Foi depois dessa experiência, quando ele provou que era perfeito, que Jesus se tornou o doador da salvação eterna a todos os que lhe obedecem.

• Atos 9:6

  Agora levante-se, entre na cidade e lá espere minhas próximas instruções”.

• Lucas 6:46-49

  “Por que vocês me chamam ‘Senhor, Senhor’, se não me obedecem? Porém todo aquele que vem a mim, ouve as minhas palavras e me obedece, é como um homem que constrói uma casa sobre um alicerce sólido, posto em cima da rocha firme. Quando vier a inundação, e as águas baterem contra aquela casa, ela continuará em pé, pois está solidamente construída.…

• Juízes 13:14

  Ela não poderá comer coisa alguma que venha das plantações de uvas; não poderá tomar vinho, nem qualquer outra bebida forte; e não poderá comer nenhum alimento declarado impuro pela Lei. Ela deverá obedecer rigorosamente a tudo que ordenei a ela”.