João 15:14

Nova Bíblia Viva

Vocês serão meus amigos se me obedecerem.

Bíblia Livre

Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.

No original (grego)

  1. ὑμεῖςhumeistu, você
  2. φίλοιphiloiamigo
  3. μούmoume, mim
  4. ἐστεesteser, estar
  5. ἐὰνeanse
  6. ποιῆτεpoiētefazer
  7. ἃhao qual, que
  8. ὅσαhosaquanto, tudo quanto
  9. ἐγὼegōeu, nós
  10. ἐντέλλομαιentellomaiordenar, mandar
  11. ὑμῖν.humintu, você

Referências cruzadas