João 4:48

Nova Bíblia Viva

Jesus disse: “Nenhum de vocês vai crer em mim, se eu não fizer sinais e maravilhas”.

Bíblia Livre

Disse-lhe pois Jesus: Se não virdes sinais e milagres não crereis.

No original (grego)

1. εἶπενeipendizer
2. οὖνounportanto, então
3. ὁhoo, a / este / que
4. ἸησοῦςIēsousJesus
5. πρὸςprosa, para, junto de
6. αὐτόν·autonele, ela, isso
7. ἐὰνeanse
8. μὴmēnão
9. σημεῖαsēmeiasinal
10. καὶkaie
11. τέραταterataprodígios
12. ἴδητε,idēteperceber, saber
13. οὐounão
14. μὴmēnão
15. πιστεύσητε.pisteusētecrer, confiar

Referências cruzadas

• João 20:29

  Então Jesus lhe disse: “Você creu porque me viu. Felizes são aqueles que não me viram e mesmo assim creram”.

• 1 Coríntios 1:22

  Parece absurda para os judeus, porque eles desejam sinais miraculosos como prova de que o que está sendo pregado é verdadeiro; e é loucura para os gentios, porque eles creem somente naquilo que concorde com a sua filosofia e lhes pareça sábio.

• Hebreus 2:4

  Deus sempre tem nos mostrado que estas mensagens são verdadeiras, por meio de sinais, maravilhas e diferentes milagres, e concedendo certos dons especiais da parte do Espírito Santo àqueles que creem, de acordo com a sua vontade.

• Daniel 4:2

  Quero que todos saibam dos sinais e maravilhas que o Deus Altíssimo realizou em meu favor.

• João 12:37

  Mas apesar de todos os milagres que Jesus havia feito, não creram nele.

• Atos 2:22

  “Homens de Israel, ouçam estas palavras: Deus apoiou publicamente Jesus de Nazaré diante de vocês ao fazer milagres, maravilhas e sinais por meio dele, como vocês bem sabem.

• Lucas 16:31

  “Porém Abraão disse: ‘Se eles não prestam atenção em Moisés e nos profetas, também não ouvirão, mesmo que alguém ressuscite dos mortos’ ”.

• Romanos 15:19

  pelo poder de sinais e maravilhas e por meio do poder do Espírito de Deus. Desse modo eu preguei o evangelho completo de Cristo por todo o caminho, desde Jerusalém e arredores, até o Ilírico.

• 2 Coríntios 12:12

  Quando eu estava aí, sem dúvida nenhuma, dei-lhes todas as provas de ser verdadeiramente um apóstolo, enviado a vocês pelo próprio Deus, porque, com toda a persistência, fiz muitas maravilhas, sinais e obras poderosas entre vocês.

• Atos 14:3

  Apesar disso, eles ficaram lá um longo tempo, pregando corajosamente, e o Senhor dava provas de que a mensagem deles vinha mesmo de Deus, dando aos dois o poder de fazer grandes sinais e maravilhas.