João 8:17

Nova Bíblia Viva

As leis de vocês afirmam que se dois homens concordarem sobre alguma coisa que aconteceu, o testemunho deles é válido.

Bíblia Livre

E também em vossa Lei está escrito que o testemunho de duas pessoas é verdadeiro.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐνenem, sobre, entre
3. τῷtōo, a / este / que
4. νόμῳnomōlei
5. δὲdemas, e então
6. τῷtōo, a / este / que
7. ὑμετέρῳhumeterōtu, você
8. γέγραπταιgegraptaiescrever
9. ὅτιhotique, porque
10. δύοduodois
11. ἀνθρώπωνanthrōpōnser humano, homem
12. ἡhēo, a / este / que
13. μαρτυρίαmarturiatestemunho
14. ἀληθήςalēthēsverdadeiro, veraz
15. ἐστιν.estinser, estar

Referências cruzadas

• Deuteronômio 19:15

  “Nunca declarem culpada uma pessoa com base no depoimento de uma testemunha só. E isso vale para qualquer tipo de crime ou pecado. Qualquer acusação precisa ser confirmada pelo depoimento de duas ou três testemunhas.

• Deuteronômio 17:6

  Contudo, nunca decretem a sentença de morte com base no depoimento de uma testemunha só; será necessário o depoimento de duas ou três testemunhas.

• Hebreus 10:28

  O homem que se recusasse a obedecer às leis dadas por Moisés era morto sem misericórdia se houvesse duas ou três testemunhas do seu pecado.

• Mateus 18:16

  Mas se não ouvir, leve então um ou dois outros com você e vá a ele novamente, provando tudo quanto você diz por meio dessas testemunhas.

• Gálatas 3:24

  Assim as leis judaicas eram nosso mestre e guia até que Cristo viesse para nos dar uma posição correta perante Deus por meio da nossa fé.

• 2 Coríntios 13:1

  Esta é a terceira vez que irei visitá-los. As Escrituras dizem que se dois ou três virem algum delito, ele deve ser castigado. Ora, este é o meu terceiro aviso, enquanto vou agora para esta visita.

• Gálatas 4:21

  Escutem-me, vocês que pensam que precisam obedecer às leis judaicas para serem salvos: Por que vocês não aprendem o verdadeiro significado dessas leis?

• Apocalipse 11:3

  E eu darei poder às minhas duas testemunhas para profetizarem 1.260 dias vestidas de pano de saco”.

• 1 João 5:9

  Nós cremos nos homens que servem como testemunhas, mas o testemunho de Deus tem valor maior, pois é o testemunho de Deus. E afirma que Jesus é seu Filho.

• 1 Reis 21:10

  e encontrem dois homens vadios que o acusem de amaldiçoar Deus e o rei. Depois levem Nabote para fora e o matem a pedradas”.