Juízes 18:13

Nova Bíblia Viva

Dali subiram à região montanhosa de Efraim, e chegaram perto da casa de Mica.

Bíblia Livre

E passando dali ao monte de Efraim, vieram até a casa de Mica.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּעַבְר֥וּva/i.ya.'av.Rupassar, atravessar
2. מִ/שָּׁ֖םmi./Shamali, lá
3. הַר\־har-monte, montanha
4. אֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimEfraim
5. וַ/יָּבֹ֖אוּva/i.ya.Vo.'uvir, entrar
6. עַד\־'ad-até
7. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
8. מִיכָֽה\׃mi.KhahMica

Referências cruzadas

• Josué 24:30

  E o enterraram na propriedade que tinha recebido por herança, em Timnate-Sera, na região montanhosa de Efraim, no lado norte das montanhas de Gaás.

• Josué 24:33

  Morreu também Eleazar, filho de Arão. Ele foi enterrado na região montanhosa de Efraim, em Gibeá, cidade que tinha sido dada ao seu filho Fineias.

• Juízes 17:1

  Na região montanhosa de Efraim vivia um homem chamado Mica.

• Juízes 18:2-3

  Por isso o povo de Dã escolheu cinco heróis de guerra que representavam todos os grupos de família de Dã, das cidades de Zorá e Estaol, como espiões. A missão deles era espionar e examinar o território que Dã planejava conquistar. Disseram a eles: “Vão, examinem a terra”. Os espiões chegaram à região montanhosa de Efraim e passaram a noite na casa de Mica. Notando o sotaque do jovem levita, falaram com ele: “Quem o trouxe para cá? O que você está fazendo aqui? Por que veio para cá?”, perguntaram.

• Juízes 19:1

  Naquele tempo não havia rei em Israel. Havia um homem da tribo de Levi que morava em lugares remotos, na região montanhosa de Efraim. Um dia ele tomou para si uma jovem de Belém, do território de Judá, para ser sua concubina.