Juízes 18:8

Nova Bíblia Viva

Quando os espiões voltaram a Zorá e a Estaol, seus irmãos perguntaram a eles: “O que vocês descobriram?”

Bíblia Livre

Voltando, pois, eles a seus irmãos em Zorá e Estaol, seus irmãos lhes disseram: Que há? e eles responderam:

No original (hebraico)

1. וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uvir, entrar
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. אֲחֵי/הֶ֔ם'a.chei./Hemirmão
4. צָרְעָ֖הtza.re.'AhZorá
5. וְ/אֶשְׁתָּאֹ֑לve./'esh.ta.'OlEstaol
6. וַ/יֹּאמְר֥וּva/i.yo.me.Rudizer
7. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
8. אֲחֵי/הֶ֖ם'a.chei./Hemirmão
9. מָ֥הmahque?, o quê?
10. אַתֶּֽם\׃'a.Temtu, vós

Referências cruzadas

• Juízes 18:2

  Por isso o povo de Dã escolheu cinco heróis de guerra que representavam todos os grupos de família de Dã, das cidades de Zorá e Estaol, como espiões. A missão deles era espionar e examinar o território que Dã planejava conquistar. Disseram a eles: “Vão, examinem a terra”. Os espiões chegaram à região montanhosa de Efraim e passaram a noite na casa de Mica.

• Juízes 18:11

  Então seiscentos homens da tribo de Dã, bem armados para a guerra, partiram de Zorá e Estaol.

• Juízes 13:2

  Havia um homem de Zorá, chamado Manoá, do grupo de famílias da tribo de Dã. Ele tinha uma mulher que era estéril.

• Juízes 16:31

  Depois, os irmãos e demais membros da família de seu pai foram buscar o corpo dele. Sansão foi enterrado entre as cidades de Zorá e Estaol, no túmulo de Manoá, seu pai. Sansão foi juiz de Israel durante vinte anos.