Juízes 3:17
Nova Bíblia Viva
Depois de entregar o dinheiro a Eglom, rei de Moabe, que por sinal era muito gordo,
Bíblia Livre
E apresentou o presente a Eglom rei de Moabe; e era Eglom homem muito gordo.
No original (hebraico)
- וַ/יַּקְרֵב֙va/i.yak.Revaproximar, apresentar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/מִּנְחָ֔הha./min.Chahoferta de cereal
- לְ/עֶגְל֖וֹןle./'eg.LonEglom
- מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
- מוֹאָ֑בmo.'AvMoabe
- וְ/עֶגְל֕וֹןve./'eg.LonEglom
- אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
- בָּרִ֖יאba.Ri'gordo, cevado
- מְאֹֽד\׃me.'Odmuito
Referências cruzadas
- Ezequiel 34:20
“Por isso, assim diz o Soberano, o Senhor: Certamente farei separação entre as ovelhas fortes e fracas.
- Jó 15:27
“Apesar de ter o rosto coberto de gordura, e a cintura estufada de carne,
- Jeremias 5:28
bem alimentados e sadios. Mas a sua maldade vai além dos limites; não cuidam dos órfãos, não dão importância aos sofrimentos dos pobres, não se incomodam em fazer justiça.
- Jeremias 50:11
“Vocês se alegraram, babilônios, quando destruíram o meu povo. Vocês vivem felizes como bezerros bem alimentados e cavalos soltos nos pastos,
- Juízes 3:29
Naquela ocasião as forças de Israel mataram cerca de dez mil soldados moabitas, todos fortes e valentes. Nem um só escapou.
- Salmos 73:19
Eles são destruídos de repente, completamente, por aquilo que mais temem.
- 1 Samuel 2:29
Por que, então, vocês são tão gananciosos e querem todas as ofertas que são trazidas a mim? Por que você, Eli, tem honrado mais a seus filhos do que a mim, pois você e eles engordaram comendo o melhor das ofertas feitas por Israel, o meu povo?”
- Salmos 73:7
Por causa de sua riqueza, seus olhos desejam tudo que seus corações imaginam.