Levítico 14:17

Nova Bíblia Viva

Da sobra do azeite que está na mão esquerda, o sacerdote colocará um pouco na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita e no polegar do pé esquerdo daquele que está sendo purificado, como tinha feito com o sangue da oferta pela culpa.

Bíblia Livre

E do que restar do azeite que tem em sua mão, porá o sacerdote sobre a ponta da orelha direita do que se purifica, e sobre o polegar de sua mão direita, e sobre o polegar de seu pé direito, sobre o sangue da expiação pela culpa:

No original (hebraico)

1. וּ/מִ/יֶּ֨תֶרu./mi./Ye.terresto, restante; corda
2. הַ/שֶּׁ֜מֶןha./She.menazeite, óleo
3. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
5. כַּפּ֗/וֹka.P/opalma da mão
6. יִתֵּ֤ןyi.Tendar
7. הַ/כֹּהֵן֙ha./ko.Hensacerdote
8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
9. תְּנ֞וּךְte.Nukhlóbulo da orelha
10. אֹ֤זֶן'O.zenouvido
11. הַ/מִּטַּהֵר֙ha./mi.ta.Herpurificar-se
12. הַ/יְמָנִ֔יתha/y.ma.Nitdireito; do sul
13. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
14. בֹּ֤הֶןBo.henpolegar, dedão
15. יָד/וֹ֙ya.D/omão
16. הַ/יְמָנִ֔יתha/y.ma.Nitdireito; do sul
17. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
18. בֹּ֥הֶןBo.henpolegar, dedão
19. רַגְל֖/וֹrag.L/opé
20. הַ/יְמָנִ֑יתha/y.ma.Nitdireito; do sul
21. עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
22. דַּ֥םdamsangue
23. הָ/אָשָֽׁם\׃ha./'a.Shamculpa; oferta pela culpa

Referências cruzadas

• 1 Pedro 1:2

  Deus, o Pai, escolheu vocês há muito tempo e, por isso, sabia que se tornariam seus filhos. E o Espírito Santo tem operado no coração de vocês, purificando-o com o sangue de Jesus Cristo e fazendo-os desejosos de agradar-lhe. Que a graça e paz de Deus lhes sejam multiplicados.

• Êxodo 29:20-21

  Sacrifique o carneiro. Molhe com o sangue do carneiro a ponta da orelha direita de Arão e dos seus filhos. Molhe também os polegares da mão direita e do pé direito de cada um deles. Borrife todos os lados do altar com o restante do sangue. Pegue um pouco de sangue do altar e um pouco de óleo da unção e borrife essa mistura em Arão e nas suas roupas, e nos seus filhos e nas roupas deles. Assim, eles e suas roupas estarão santificados ao Senhor.

• Ezequiel 36:27

  Colocarei dentro de vocês o meu Espírito; assim vocês serão capazes de viver conforme as minhas leis, e obedecer aos meus mandamentos.

• João 1:16

  Todos nós temos tirado proveito das ricas dádivas que ele nos trouxe, dádiva sobre dádiva!

• Levítico 8:30

  Moisés pegou também o óleo da unção e o sangue que estava sobre o altar, e os borrifou sobre Arão e suas roupas, como também sobre os filhos de Arão e as suas roupas.

• Levítico 14:14

  O sacerdote usará o sangue da oferta pela culpa para colocar um pouco na orelha direita daquele que será purificado, no polegar da sua mão direita e no polegar do seu pé direito.

• Tito 3:3-6

  Antigamente nós mesmos também éramos insensatos e desobedientes; éramos enganados pelos outros e nos tornamos escravos de muitos prazeres malignos e desejos ruins. Nossas vidas estavam cheias de rancor e inveja, sendo detestáveis e odiando uns aos outros. Mas, quando chegou o tempo de se manifestarem a bondade e o amor de Deus, nosso Salvador, então ele nos salvou — não porque fôssemos suficientemente bons para sermos salvos, mas por causa da sua bondade e compaixão, pelo lavar regenerador e renovador dos nossos pecados por meio do Espírito Santo,…