Levítico 16:5

Nova Bíblia Viva

Ele receberá da comunidade de Israel dois bodes como oferta pelo pecado e um carneiro como oferta queimada.

Bíblia Livre

E da congregação dos filhos de Israel tomará dois machos de bode para expiação, e um carneiro para holocausto.

No original (hebraico)

  1. וּ/מֵ/אֵ֗תu./me./'Etcom
  2. עֲדַת֙'a.Datcongregação, assembleia
  3. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  4. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
  5. יִקַּ֛חyi.Kachtomar, pegar
  6. שְׁנֵֽי\־she.nei-dois
  7. שְׂעִירֵ֥יse.'i.Reibode; peludo
  8. עִזִּ֖ים'i.Zimcabra, bode
  9. לְ/חַטָּ֑אתle./cha.Tatpecado; oferta pelo pecado
  10. וְ/אַ֥יִלve./'A.yilcarneiro; pilastra
  11. אֶחָ֖ד'e.Chadum
  12. לְ/עֹלָֽה\׃le./'o.Lahholocausto

Referências cruzadas