Levítico 24:5

Nova Bíblia Viva

Tome farinha da melhor qualidade e asse doze pães, usando dois jarros para cada pão,

Bíblia Livre

E tomarás boa farinha, e cozerás dela doze tortas; cada torta será de dois décimos de efa .

No original (hebraico)

  1. וְ/לָקַחְתָּ֣ve./la.kach.Tatomar, pegar
  2. סֹ֔לֶתSo.letflor de farinha
  3. וְ/אָפִיתָ֣ve./'a.fi.Taassar, cozer
  4. אֹתָ֔/הּ'o.Ta/h[marcador de objeto direto]
  5. שְׁתֵּ֥יםshe.Teimdois
  6. עֶשְׂרֵ֖ה'es.Rehdez
  7. חַלּ֑וֹתcha.Lotbolo, pão redondo
  8. שְׁנֵי֙she.Neidois
  9. עֶשְׂרֹנִ֔ים'es.ro.Nimdízima
  10. יִהְיֶ֖הyih.Yehser, existir, vir a ser
  11. הַֽ/חַלָּ֥הha./cha.Lahbolo, pão redondo
  12. הָ/אֶחָֽת\׃ha./'e.Chatum

Referências cruzadas