Lucas 12:6

Nova Bíblia Viva

Qual é o preço de cinco pardais? Não são duas moedinhas? Mesmo assim, Deus não esquece nem um só deles.

Bíblia Livre

Não se vendem cinco passarinhos por duas pequenas moedas? E nem um deles está esquecido diante de Deus.

No original (grego)

1. οὐχὶouchinão!
2. πέντεpentecinco
3. στρουθίαstrouthiapardal
4. πωλοῦνταιpōlountaivender
5. ἀσσαρίωνassariōnasse
6. δύο;duodois
7. καὶkaie
8. ἓνhenum
9. ἐξexde, procedente de
10. αὐτῶνautōnele, ela, isso
11. οὐκouknão
12. ἔστινestinser, estar
13. ἐπιλελησμένονepilelēsmenonesquecer
14. ἐνώπιονenōpiondiante de
15. τοῦtouo, a / este / que
16. θεοῦ·theouDeus

Referências cruzadas

• Lucas 12:24

  Olhem para os corvos; eles não plantam, não colhem, nem têm depósitos para guardar seu alimento, e mesmo assim passam bem; pois Deus cuida deles. E vocês valem muito mais para Deus do que as aves!

• Salmos 145:15-16

  Os olhos de todos se voltam em sua direção, esperando o seu sustento, sempre na hora certa. Dia e noite, sem parar, abre a sua mão e derrama a sua bondade sobre todos os seres vivos.

• Salmos 147:9

  Ele alimenta os animais do campo e os filhotes do corvo quando gritam pedindo comida.

• Mateus 10:29

  Por acaso não é verdade que se vendem dois pardais por uma moedinha? No entanto, nenhum deles pode cair no chão sem que o Pai de vocês saiba disso.

• Salmos 50:10-11

  Porque todos os animais das florestas, todo o gado que pasta sobre os montes, são meus! As aves dos montes e os animais do campo, todos eles me pertencem.

• Salmos 113:5-6

  Quem é como o Senhor, o nosso Deus, cujo trono fica nas alturas? De lá ele se inclina para ver o que acontece nos céus e na terra.

• Lucas 12:27

  “Olhem para os lírios! Eles não trabalham nem tecem, e nem Salomão em toda a sua glória se vestiu como eles.