Lucas 19:16

Nova Bíblia Viva

“O primeiro homem veio e disse; ‘Senhor, o seu dinheiro rendeu dez vezes mais a quantia recebida!’

Bíblia Livre

E veio o primeiro, dizendo: Senhor, tua mina rendeu outras dez minas.

No original (grego)

  1. ΠαρεγένετοParegenetochegar, vir
  2. δὲdemas, e então
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. πρῶτοςprōtosprimeiro
  5. λέγων·legōndizer, falar
  6. κύριε,kuriesenhor, Senhor
  7. ἡhēo, a / este / que
  8. μνᾶmnamina
  9. σουsoutu, você
  10. δέκαdekadez
  11. προσηργάσατοprosērgasatoganhar além
  12. μνᾶς.mnasmina

Referências cruzadas