Lucas 4:21

Nova Bíblia Viva

Então acrescentou: “Hoje estas Escrituras se cumpriram!”

Bíblia Livre

Então ele começou a lhes dizer: Hoje esta escritura se cumpriu em vossos ouvidos.

No original (grego)

1. ἤρξατοērxatocomeçar; governar
2. δὲdemas, e então
3. λέγεινlegeindizer, falar
4. πρὸςprosa, para, junto de
5. αὐτοὺςautousele, ela, isso
6. ὅτιhotique, porque
7. σήμερονsēmeronhoje
8. πεπλήρωταιpeplērōtaicumprir, encher
9. ἡhēo, a / este / que
10. γραφὴgraphēescritura
11. αὕτηhautēeste, ele
12. ἐνenem, sobre, entre
13. τοῖςtoiso, a / este / que
14. ὠσὶνōsinouvido
15. ὑμῶν.humōntu, você

Referências cruzadas

• João 4:25-26

  A mulher disse: “Eu sei que o Messias virá, aquele que se chama Cristo, e quando ele vier, explicará tudo para nós”. Então Jesus lhe disse: “Eu sou o Messias! Eu, que estou falando com você”.

• Atos 3:18

  Porém Deus estava cumprindo seu plano, por meio dos profetas, de que o Cristo devia sofrer todas estas coisas.

• Mateus 13:14

  “Isto cumpre a profecia de Isaías: ‘Eles ouvem, mas não entendem; eles olham, mas não veem!

• Lucas 10:23-24

  Então, voltando-se para os doze discípulos, ele lhes disse em particular: “Felizes aqueles que podem ver o que vocês estão vendo! Pois eu lhes digo que muitos profetas e reis do passado desejaram muito ver e ouvir o que vocês têm visto e ouvido, mas não ouviram!”

• Atos 2:16-18

  Pelo contrário! O que vocês estão vendo foi profetizado há séculos pelo profeta Joel: ‘E, depois disso, eu derramarei o meu Espírito sobre todos os povos! Seus filhos e filhas profetizarão. Os velhos terão sonhos e os jovens terão visões. Naqueles dias derramarei o meu Espírito até sobre os meus servos e minhas servas, e eles profetizarão,

• Atos 2:29-33

  “Queridos irmãos, meditem nisto! Davi não estava se referindo a si mesmo quando falou estas palavras que eu citei, pois ele morreu e foi sepultado, e o seu túmulo ainda está aqui entre nós! Porém ele era profeta e sabia que Deus havia prometido com juramento infalível que um dos seus descendentes se sentaria no seu trono. Davi estava olhando para o futuro distante e predizendo a ressurreição do Cristo, que não foi abandonado no sepulcro e cujo corpo não entrou em decomposição.…

• João 5:39

  Vocês estudam cuidadosamente as Escrituras, porque creem que elas têm a vida eterna. E são as Escrituras que testemunham a meu respeito!