Lucas 4:20

Nova Bíblia Viva

Então Jesus fechou o livro, devolveu-o ao assistente e assentou-se, enquanto todo mundo na sinagoga olhava atentamente para ele.

Bíblia Livre

Ele fechou o livro, e devolveu-o ao assistente, e se sentou. Os olhos de todos na sinagoga estavam fixos nele.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. πτύξαςptuxasenrolar, fechar
  3. τὸtoo, a / este / que
  4. βιβλίονbiblionlivro, rolo
  5. ἀποδοὺςapodouspagar, retribuir
  6. τῷtōo, a / este / que
  7. ὑπηρέτῃhupēretēservidor, auxiliar
  8. ἐκάθισεν,ekathisensentar, fazer sentar
  9. καὶkaie
  10. πάντωνpantōntodo, tudo
  11. οἱhoio, a / este / que
  12. ὀφθαλμοὶophthalmoiolho
  13. ἐνenem, sobre, entre
  14. τῇtēao, a / este / que
  15. συναγωγῇsunagōgēasinagoga
  16. ἦσανēsanser, estar
  17. ἀτενίζοντεςatenizontesfitar, olhar fixamente
  18. αὐτῷ.autōele, ela, isso

Referências cruzadas