Lucas 6:49

Nova Bíblia Viva

Porém aquele que ouve a minha palavra e não obedece é como um homem que constrói uma casa sem alicerce. Quando as águas baterem naquela casa, cairá e será desmanchada num montão de ruínas”.

Bíblia Livre

Mas aquele que ouve e não pratica é semelhante ao homem que construiu uma casa sobre a terra, sem fundamento, na qual a corrente bateu com ímpeto, e logo caiu; e foi grande a queda daquela casa.

No original (grego)

1. ὉHoo, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ἀκούσαςakousasouvir
4. καὶkaie
5. μὴmēnão
6. ποιήσαςpoiēsasfazer
7. ὅμοιόςhomoiossemelhante
8. ἐστινestinser, estar
9. ἀνθρώπῳanthrōpōser humano, homem
10. οἰκοδομήσαντιoikodomēsantiedificar, construir
11. οἰκίανoikiancasa
12. ἐπὶepisobre, contra
13. τὴνtēno, a / este / que
14. γῆνgēnterra
15. χωρὶςchōrissem, à parte de
16. θεμελίουthemelioufundamento
17. ᾗhēo qual, que
18. προσέρηξενproserēxenarremeter contra
19. ὁhoo, a / este / que
20. ποταμός,potamosrio
21. καὶkaie
22. εὐθὺςeuthusimediatamente
23. συνέπεσεν,sunepesendesabar, abater-se
24. καὶkaie
25. ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
26. τὸtoo, a / este / que
27. ῥῆγμαrhēgmaruína, queda
28. τῆςtēso, a / este / que
29. οἰκίαςoikiascasa
30. ἐκείνηςekeinēsaquele
31. μέγα.¶megagrande

Referências cruzadas

• Ezequiel 33:31

  Eles chegam diante de você como costumavam vir à minha presença no templo. Eles se assentam e ouvem o que você diz, mas não colocam uma palavra em prática. Falam muito em amar o Senhor, mas o seu coração só pensa em ganhar mais e mais riquezas.

• Tiago 1:22-26

  E lembrem-se: Coloquem em prática a palavra, e não sejam apenas ouvintes. Portanto, não se enganem: pois se uma pessoa apenas ouvir e não a colocar em prática é semelhante a um homem que olha o seu próprio rosto num espelho; e, depois de olhar para si mesmo, logo que se afasta não se lembra de como é a sua aparência.…

• 1 João 2:3-4

  E como podemos ter certeza de que pertencemos a ele? Obedecendo aos seus mandamentos. Alguém poderá dizer: “Eu o conheço”, mas se não fizer o que Cristo manda, é um mentiroso, e a verdade não está nele.

• 2 Pedro 1:5-9

  Por isso, vocês precisam acrescentar à sua fé a virtude; à virtude o conhecimento; ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade; à piedade a amizade cristã; e à amizade cristã o amor.…

• Mateus 13:20-22

  O solo raso cheio de pedras representa o coração de um homem que ouve a mensagem e a recebe com verdadeira alegria, porém ela não tem muita profundidade em sua vida, e as sementes não lançam raízes profundas; quando vem a dificuldade, ou começa a perseguição por causa da sua fé, ele a abandona. O terreno coberto de espinheiros representa um homem que ouve a mensagem, mas as preocupações desta vida e o engano das riquezas sufocam a palavra e ele não produz fruto.

• Mateus 23:3

  Obedeçam ao que eles dizem, mas não sigam o exemplo deles. Porque eles não fazem o que mandam vocês fazerem.

• Tiago 2:17-26

  Portanto, vocês veem que não é suficiente apenas ter fé. É também preciso que façam o bem para provarem que a têm. A fé que não se manifesta por meio de boas obras é morta. Mas alguém poderá argumentar: “Você acha que o caminho para Deus é pela fé, sem nada mais, e eu tenho as obras”. Ora, eu digo que essa pessoa mostre sua fé sem as obras, e eu, pelas obras, mostrarei minha fé. Vocês creem que existe um único Deus? Ora, lembrem-se que os demônios também creem nisso e tremem de terror!…

• João 15:2

  Todo ramo que, estando em mim, não dá fruto, ele corta; e poda os ramos que dão fruto, para que produzam ainda mais fruto.

• Lucas 6:46

  “Por que vocês me chamam ‘Senhor, Senhor’, se não me obedecem?

• Lucas 8:5-7

  “Um lavrador saiu ao campo para semear. Quando lançava as sementes no solo, algumas caíram à beira do caminho e eram pisadas; as aves vieram e as comeram. Outras sementes caíram em solo raso, com pedra por baixo. Estas começaram a crescer, mas logo murcharam e morreram por falta de umidade. Outras caíram entre os espinhos, que sufocaram todas elas enquanto cresciam juntos.