Marcos 13:19

Nova Bíblia Viva

Porque aqueles serão dias de tanta angústia como nunca houve desde o começo da criação de Deus, e jamais haverá outra vez.

Bíblia Livre

Porque aqueles dias serão de tal aflição, qual nunca foi desde o princípio da criação das coisas, que Deus criou, até agora, nem jamais será.

No original (grego)

1. ἔσονταιesontaiser, estar
2. γὰρgarpois, porque
3. αἱhaio, a / este / que
4. ἡμέραιhēmeraidia
5. ἐκεῖναιekeinaiaquele
6. θλῖψιςthlipsistribulação, aflição
7. οἵαoiatal qual, como
8. οὐounão
9. γέγονενgegonentornar-se, vir a ser
10. τοιαύτηtoiautētal
11. ἀπ᾽ap᾽de, desde
12. ἀρχῆςarchēsprincípio; principado
13. κτίσεωςktiseōscriação, criatura
14. ἣνhēno qual, que
15. ἔκτισενektisencriar
16. ὁhoo, a / este / que
17. θεὸςtheosDeus
18. ἕωςhe'ōsaté
19. τοῦtouo, a / este / que
20. νῦνnunagora
21. καὶkaie
22. οὐounão
23. μὴmēnão
24. γένηται.genētaitornar-se, vir a ser

Referências cruzadas

• Daniel 12:1

  “Nessa época, Miguel, o grande príncipe que protege o povo de Deus, se levantará para defender o seu povo. E haverá aqui na terra um tempo de terrível sofrimento como nunca houve até então. Mas todos os que tiverem seu nome inscrito no Livro serão salvos quando o sofrimento acabar.

• Joel 2:2

  É um dia de escuridão e de sombras, de nuvens negras e trevas profundas. Que exército enorme! Ele cobre as montanhas como a luz da aurora! Como é grande e poderoso esse exército! Nunca se viu nada parecido e jamais se verá algo semelhante nas gerações futuras!

• Mateus 24:21

  Porque haverá então grande tribulação, tal como o mundo nunca viu em toda a sua história, e nunca mais verá.

• Daniel 9:26

  No fim desse período das sessenta e duas semanas, o Ungido será morto sem estabelecer o seu reino e vai surgir um rei que, com seus exércitos, destruirá a cidade e o Lugar Santo. Mas eles serão destruídos por uma inundação. Até o fim dos tempos estão determinadas guerras e todos os sofrimentos que elas trazem.

• Daniel 9:12

  O Senhor fez exatamente o que nos avisou que iria fazer contra o povo e os líderes. Nunca, em toda a história humana, aconteceu um desastre tão terrível quanto a destruição de Jerusalém e de seus habitantes!

• Lamentações 1:12

  Será que o meu sofrimento não significa nada para vocês que passam por mim? Vocês nunca acharão alguém que esteja sofrendo mais do que eu. O Senhor me castigou terrivelmente no dia da sua ira.

• Lucas 21:22-24

  Pois aqueles serão os dias do julgamento de Deus, e as palavras escritas pelos profetas nas antigas Escrituras se cumprirão. Ai das mulheres que estiverem esperando filhos naqueles dias, e das que estiverem amamentando! Porque haverá grande sofrimento sobre a terra e furioso ódio sobre os filhos deste povo. Eles serão mortos pelas armas inimigas, ou expulsos de suas terras para se tornarem escravos de todas as nações do mundo; e Jerusalém será conquistada e pisada pelos homens que não temem a Deus, até que o período da vitória dos maus se cumpra.

• Marcos 10:6

  Mas desde o princípio da criação Deus ‘os fez homem e mulher’.

• Deuteronômio 4:32

  “Agora, pois, examinem toda a história antiga, desde o dia em que Deus criou o homem sobre a terra; observem o céu de uma ponta até a outra, para ver se podem encontrar algo tão grandioso como isso, ou se já se ouviu algo semelhante.

• Deuteronômio 28:59

  enviará sobre vocês e sobre seus filhos pragas que não acabam mais! Serão pragas e doenças graves e persistentes.