Daniel 9:26
Nova Bíblia Viva
No fim desse período das sessenta e duas semanas, o Ungido será morto sem estabelecer o seu reino e vai surgir um rei que, com seus exércitos, destruirá a cidade e o Lugar Santo. Mas eles serão destruídos por uma inundação. Até o fim dos tempos estão determinadas guerras e todos os sofrimentos que elas trazem.
Bíblia Livre
E depois das sessenta e duas semanas o Messias será exterminado, e nada terá para si; e o povo do príncipe que virá destruirá à cidade e o santuário; o fim dela será com inundação, e até o fim da guerra estão determinadas assolações.
No original (hebraico)
- וְ/אַחֲרֵ֤יve./'a.cha.Reidepois, atrás de
- הַ/שָּׁבֻעִים֙ha./sha.vu.'Imsemana
- שִׁשִּׁ֣יםshi.Shimsessenta
- וּ/שְׁנַ֔יִםu./she.Na.yimdois
- יִכָּרֵ֥תyi.ka.Retcortar; firmar (aliança)
- מָשִׁ֖יחַma.Shi.achungido, messias
- וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
- ל֑/וֹl/oa ele
- וְ/הָ/עִ֨ירve./ha./'Ircidade
- וְ/הַ/קֹּ֜דֶשׁve./ha./Ko.deshsantidade, coisa santa
- יַ֠שְׁחִיתYash.chitdestruir, corromper
- עַ֣ם'ampovo
- נָגִ֤ידna.Gidlíder, príncipe
- הַ/בָּא֙ha./Ba'vir, entrar
- וְ/קִצּ֣/וֹve./ki.Tz/ofim
- בַ/שֶּׁ֔טֶףva./She.tefinundação, enxurrada
- וְ/עַד֙ve./'Adaté
- קֵ֣ץketzfim
- מִלְחָמָ֔הmil.cha.Mahbatalha, guerra
- נֶחֱרֶ֖צֶתne.che.Re.tzetdecidir, determinar
- שֹׁמֵמֽוֹת\׃sho.me.Motassolar, espantar-se
Referências cruzadas
- Isaías 53:8
Foi condenado num julgamento injusto e mentiroso. E quem pode falar dos seus descendentes? Pois ele foi cortado da terra dos viventes; por causa dos pecados do meu povo, ele foi castigado!
- Naum 1:8
mas arrasa seus inimigos com uma tremenda inundação. Ele os arrasta para a escuridão. E assim será com Nínive.
- Lucas 24:26
Não foi profetizado que o Cristo teria de sofrer todas estas coisas antes de voltar à sua glória?”
- Marcos 13:2
Jesus perguntou: “Você está vendo estas construções enormes? Porque não ficará pedra sobre pedra. Tudo será destruído”.
- 1 Pedro 2:24
Ele carregou pessoalmente o fardo dos nossos pecados em seu próprio corpo, quando morreu na cruz, a fim de que morrêssemos para o pecado e vivêssemos, daqui em diante, uma vida santa. Pois os seus ferimentos curaram os nossos!
- João 11:51-52
Essa palavra não veio dele mesmo, mas na qualidade de supremo sacerdote, ele profetizou que Jesus morreria pela nação, e não somente por aquela nação, mas por todos os filhos de Deus espalhados ao redor do mundo, para reuni-los num povo.
- Lucas 19:43-44
Virão dias em que seus inimigos amontoarão terra contra os seus muros, e a cercarão e cerrarão fileiras contra você. Arrasarão tudo e esmagarão os seus filhos dentro de você, Jerusalém. E não deixarão pedra sobre pedra, porque você não aceitou a oportunidade que Deus lhe ofereceu”.
- Marcos 9:12
Jesus respondeu: “Na verdade, Elias vem primeiro para preparar o caminho. Mas por que está escrito que é necessário que o Filho do Homem sofra muito e seja rejeitado?
- Mateus 24:2
Porém ele lhes disse: “Vocês estão vendo tudo isto? Todos estes edifícios serão derrubados, e não será deixada uma pedra em cima da outra!”
- 1 Pedro 3:18
Cristo também sofreu uma vez por todas pelos pecados de todos nós, pecadores culpados, embora ele mesmo fosse inocente de qualquer pecado em qualquer tempo, para que pudesse levar-nos de volta a Deus. Mas, embora o seu corpo estivesse morto, o seu Espírito continuou vivendo,