Marcos 13:21

Nova Bíblia Viva

E então se alguém lhes disser: ‘Este é o Cristo’, ou, ‘Ali está ele’, não lhes deem atenção.

Bíblia Livre

Então se alguém vos disser: “Eis aqui o Cristo”; ou “ei-lo ali”, não creiais nele.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. τότεtoteentão
  3. ἐάνeanse
  4. τιςtisalguém, algum
  5. ὑμῖνhumintu, você
  6. εἴπῃ·eipēdizer
  7. ἴδεideeis!, olha!
  8. ὧδεhōdeaqui
  9. ὁhoo, a / este / que
  10. χριστόςchristosCristo
  11. ἢ,ēou
  12. ἴδεideeis!, olha!
  13. ἐκεῖ,ekeiali
  14. μὴmēnão
  15. πιστεύετε.pisteuetecrer, confiar

Referências cruzadas