Deuteronômio 13:1

Nova Bíblia Viva

“Se aparecer entre vocês algum profeta ou alguém que diga que é capaz de fazer previsões por meio de sonhos ou de um sinal miraculoso ou um prodígio,

Bíblia Livre

Quando se levantar em meio de ti profeta, ou sonhador de sonhos, e te der sinal ou prodígio,

No original (hebraico)

1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
2. יָק֤וּםya.Kumlevantar-se, erguer-se
3. בְּ/קִרְבְּ/ךָ֙be./kir.be./Chaentranhas; no meio de
4. נָבִ֔יאna.Vi'profeta
5. א֖וֹ'oou
6. חֹלֵ֣םcho.Lemsonhar
7. חֲל֑וֹםcha.Lomsonho
8. וְ/נָתַ֥ןve./na.Tandar
9. אֵלֶ֛י/ךָ'e.Lei./khaa, para, em direção a
10. א֖וֹת'otsinal
11. א֥וֹ'oou
12. מוֹפֵֽת\׃mo.Fetprodígio, sinal

Referências cruzadas

• 1 João 4:1

  Meus queridos, não creiam em qualquer espírito, só porque alguém diz que está trazendo uma mensagem de Deus. Examinem primeiro os espíritos, para ver se realmente são de Deus. Porque há muitos falsos mestres saindo pelo mundo.

• Jeremias 23:25-28

  “Ouço cada dia as mentiras desses profetas. Eles dizem: ‘Escutem só o sonho que o Senhor me deu esta noite’ e assim mentem em meu nome. Até quando isso vai continuar? Até quando esses profetas continuarão a profetizar mentiras e as ilusões que eles mesmos inventam? Espalhando esses sonhos uns aos outros, eles procuram fazer o meu povo se esquecer de mim, como seus pais esqueceram o meu nome por causa de Baal.…

• Jeremias 29:8

  Porque assim diz o Senhor Todo-poderoso, o Deus de Israel: Não se deixem enganar pelos falsos profetas, os adivinhos; não deem atenção aos sonhos deles. Eles só vão dizer o que vocês têm vontade de ouvir.

• 1 Reis 13:18

  Porém o profeta idoso disse: “Eu também sou profeta como você; e um anjo me deu uma mensagem da parte do Senhor: ‘Faça-o voltar com você para a sua casa para comer pão e beber água’ ”. Mas ele estava mentindo.

• Isaías 9:15

  Os líderes e os homens de respeito são a cabeça; os profetas que ensinam mentiras são a cauda.

• Jeremias 27:9

  Não confiem em seus profetas, nos adivinhos, nos seus intérpretes de sonhos, nos seus médiuns e astrólogos que afirmam que vocês não devem se sujeitar ao rei da Babilônia.

• 2 Tessalonicenses 2:9

  Esse perverso virá como instrumento de Satanás, cheio de poder e falsos milagres e maravilhas.

• Lucas 6:26

  Ai de vocês, quando todos falarem bem de vocês, pois os falsos profetas sempre foram tratados assim!

• Marcos 13:22

  Porque haverá muitos falsos cristos e falsos profetas que realizarão sinais e maravilhas para enganar, se possível, até os escolhidos de Deus.

• Ezequiel 13:2-3

  “Filho do homem, profetize contra esses falsos profetas de Israel, que andam anunciando suas próprias ideias loucas: Ouçam a palavra do Senhor! Assim diz o Soberano, o Senhor: Esses profetas tolos, que inventam visões que não receberam e espalham suas próprias ideias, já estão condenados à destruição!