Marcos 3:20

Nova Bíblia Viva

Quando Jesus voltou para a casa onde estava hospedado, o povo começou a se reunir outra vez, e logo veio tanta gente que não podiam achar tempo nem para comer.

Bíblia Livre

Quando foram para uma casa, outra vez se ajuntou uma multidão, de maneira que nem sequer podiam comer pão.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἔρχεταιerchetaivir, ir
3. εἰςeispara, em direção a
4. οἶκον,oikoncasa
5. καὶkaie
6. συνέρχεταιsunerchetaireunir-se
7. πάλινpalinoutra vez
8. ὁhoo, a / este / que
9. ὄχλοςochlosmultidão
10. ὥστεhōstede modo que
11. μὴmēnão
12. δύνασθαιdunasthaipoder
13. αὐτοὺςautousele, ela, isso
14. μηδὲmēdenem
15. ἄρτονartonpão
16. φαγεῖν.phageincomer

Referências cruzadas

• Marcos 6:31

  Então Jesus sugeriu: “Vamos sair por um instante do meio do povo, para descansar”. Porque tanta gente ia e vinha que mal tinham tempo para comer.

• João 4:31-34

  Enquanto isso, os discípulos insistiam com ele: “Mestre, coma alguma coisa”. Mas ele respondeu: “Eu tenho uma comida que vocês não conhecem”. “Quem terá trazido essa comida?”, perguntavam os discípulos uns aos outros.…

• Lucas 6:17

  Jesus desceu com eles e se acharam numa região plana e ampla, rodeados por muitos dos seus seguidores e por uma imensa multidão, que tinham vindo de toda a Judeia, de Jerusalém e das cidades de Tiro e Sidom,

• Marcos 3:7

  Enquanto isso, Jesus e os seus discípulos retiraram-se para o mar, seguidos por uma enorme multidão vinda de toda a Galileia,

• Marcos 3:9

  Ele ordenou aos discípulos que arranjassem um barco para evitar que a multidão o comprimisse na praia.

• Marcos 7:17

  Depois ele entrou numa casa para afastar-se do povo, e os seus discípulos lhe perguntaram o que ele queria dizer com a parábola.

• Marcos 9:28

  Depois disso, quando Jesus estava sozinho com os seus discípulos em casa, eles lhe perguntaram: “Por que nós não pudemos expulsar aquele espírito?”