Marcos 9:34

Nova Bíblia Viva

Porém eles ficaram em silêncio, porque discutiram sobre qual deles era o maior!

Bíblia Livre

Mas eles se calaram; porque eles haviam discutido uns com os outros pelo caminho, qual deles seria o maior.

No original (grego)

  1. οἱhoio, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ἐσιώπων·esiōpōnsilenciar, estar quieto
  4. πρὸςprosa, para, junto de
  5. ἀλλήλουςallēlousum ao outro
  6. γὰρgarpois, porque
  7. διελέχθησανdielechthēsandiscutir, dialogar
  8. ἐνenem, sobre, entre
  9. τῇtēao, a / este / que
  10. ὁδῷhodōcaminho
  11. τίςtisquem?, qual?
  12. μείζων.¶meizōngrande

Referências cruzadas