Ezequiel 22:27

Nova Bíblia Viva

As autoridades de Israel são como lobos, que despedaçam suas presas; derramam sangue e matam os inocentes para enriquecer de maneira injusta.

Bíblia Livre

Seus príncipes no meio dela são como lobos que arrebatam presa para derramarem sangue, para destruírem almas, para obterem lucro desonesto.

No original (hebraico)

1. שָׂרֶ֣י/הָsa.Rei./hachefe, príncipe
2. בְ/קִרְבָּ֔/הּve./kir.Ba/hentranhas; no meio de
3. כִּ/זְאֵבִ֖יםki/z.'e.Vimlobo
4. טֹ֣רְפֵיTo.re.feidespedaçar, dilacerar
5. טָ֑רֶףTa.refpresa, alimento
6. לִ/שְׁפָּךְ\־li/sh.pokh-derramar
7. דָּם֙damsangue
8. לְ/אַבֵּ֣דle./'a.Bedperecer
9. נְפָשׁ֔וֹתne.fa.Shotalma, ser vivente
10. לְמַ֖עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
11. בְּצֹ֥עַbe.Tzo.a'cortar; obter lucro desonesto
12. בָּֽצַע\׃Ba.tza'lucro injusto, ganância

Referências cruzadas

• Ezequiel 22:13

  “Mas agora chega! Basta de exploração e derramamento de sangue.

• Ezequiel 22:6

  “As autoridades de Israel só pensam em derramar sangue. Quanto mais poderosas, mais sede de sangue elas têm.

• Isaías 1:23

  As suas autoridades se revoltaram contra Deus e fizeram amizade com ladrões. Aceitam dinheiro e presentes como suborno. Não dão atenção aos direitos dos órfãos e não defendem a causa das viúvas.

• Ezequiel 19:3-6

  Um dos seus filhotes cresceu e se tornou um jovem leão, belo e forte. Aprendeu a caçar, atacou e devorou muitos homens. As nações ouviram falar desse leão, prepararam uma armadilha para ele. O leão foi apanhado e levado para o Egito, preso por correntes. “Quando Judá, a leoa, viu que a sua esperança não se cumpriria, quando percebeu que a sua expectativa se fora, escolheu outro de seus filhotes. E fez dele um leão feroz.…

• Ezequiel 22:25

  As suas autoridades parecem leões perseguindo suas presas para despedaçá-las. Eles devoram muitas pessoas, roubam para si as riquezas das pessoas que destruíram e fazem muitas e muitas viúvas entre o meu povo.

• Ezequiel 45:9

  “Assim diz o Soberano, o Senhor, às autoridades israelitas: Parem com a exploração e a violência! Ajam com honestidade e justiça! Não obriguem a gente simples a vender suas propriedades por quase nada. Palavra do Soberano, o Senhor.

• Oseias 7:1-7

  “Gostaria de curar o povo de Israel, mas os seus pecados são grandes demais. É impossível uma pessoa viver em Samaria e não ver a sua maldade. Pois praticam o engano, ladrões roubam as casas e assaltam pessoas na rua! “Os moradores de Samaria nem sequer imaginam que eu os observo. As suas obras más os cercam, e eu os vejo constantemente. O rei se alegra com a maldade dos habitantes de seu país, e os príncipes riem das mentiras que eles contam.…

• Tiago 2:6-7

  E, no entanto, vocês desprezaram o homem pobre. Vocês não percebem que geralmente são os ricos que perseguem vocês e os arrastam aos tribunais? E grande parte das vezes são eles que riem do nome honroso que vocês invocam.

• Tiago 5:1-4

  Prestem atenção, vocês, ricos: Agora é a hora de chorar e gemer com extrema aflição, por causa de todas as angústias que estão para vir sobre vocês. A riqueza de vocês agora mesmo está apodrecendo e suas roupas luxuosas estão se tornando trapos corroídos pelas traças. O seu ouro e a sua prata estão enferrujando, e isso ficará como uma prova contra vocês, e lhes comerá a carne como fogo. Vocês amontoaram riquezas nestes últimos tempos.…

• Mateus 21:13

  “As Escrituras dizem: ‘A minha casa será chamada casa de oração’ ”, declarou ele, “mas vocês a transformaram num ‘covil de ladrões’ ”.