Neemias 12:36

Nova Bíblia Viva

e os membros do seu grupo de famílias: Semaías, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani. Eles usaram os instrumentos musicais prescritos pelo rei Davi, homem de Deus. Esdras, o escriba, ia à frente de todos.

Bíblia Livre

E seus irmãos Semaías, e Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Natanael, Judá e Hanani, com os instrumentos musicais de Davi, homem de Deus; e o escriba Esdras ia diante deles.

No original (hebraico)

1. וְֽ/אֶחָ֡י/וve./'e.Cha/virmão
2. שְֽׁמַעְיָ֡הshe.ma'.YahSemaías
3. וַ/עֲזַרְאֵ֡לva./'a.zar.'ElAzareel
4. מִֽלֲלַ֡יmi.la.LaiMilalai
5. גִּֽלֲלַ֡יgi.la.LaiGilalai
6. מָעַ֞יma.'AiMaai
7. נְתַנְאֵ֤לne.tan.'ElNatanael
8. וִֽ/יהוּדָה֙vi./hu.DahJudá
9. חֲנָ֔נִיcha.Na.niHanani
10. בִּ/כְלֵי\־bi/kh.lei-objeto, utensílio
11. שִׁ֥ירshircântico, canto
12. דָּוִ֖ידda.VidDavi
13. אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
14. הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
15. וְ/עֶזְרָ֥אve./'ez.Ra'Esdras
16. הַ/סּוֹפֵ֖רha./so.Fercontar, narrar; escriba
17. לִ/פְנֵי/הֶֽם\׃li/f.nei./Hemface, rosto; diante de

Referências cruzadas

• Neemias 12:24

  Estes eram os chefes dos levitas naquele tempo: Hasabias, Serebias e Tesua, filho de Cadmiel. Os que pertenciam à família deles ajudaram durante as cerimônias de louvor e ação de graças, exatamente como Davi, o homem de Deus, havia mandado.

• 1 Crônicas 23:5

  quatro mil serão guardas das portas do templo e quatro mil vão louvar o Senhor com os instrumentos de música que eu fiz para esse fim”.

• 2 Crônicas 8:14

  Ao distribuir as tarefas entre os sacerdotes, ele seguia a orientação feita pelo seu pai Davi. Também deu aos levitas a condução do louvor e o dever de ajudar os sacerdotes nas tarefas de cada dia. Ele organizou, por divisões, os porteiros dos vários portões do templo, tudo de acordo com o que o rei Davi, o homem de Deus, havia determinado.

• Amós 6:5

  Vocês cantam preguiçosamente ao som da harpa e se divertem em ser músicos como o rei Davi.

• Esdras 7:1

  Aqui está uma relação do registro da família de Esdras, que viajou da Babilônia para Jerusalém durante o reinado de Artaxerxes, rei da Pérsia: Esdras era filho de Seraías; Seraías era filho de Azarias; Azarias era filho de Hilquias;

• Esdras 8:1

  São estes os nomes dos chefes de grupos de famílias que me acompanharam desde a Babilônia a Jerusalém, durante o reinado de Artaxerxes: