Esdras 7:1

Nova Bíblia Viva

Aqui está uma relação do registro da família de Esdras, que viajou da Babilônia para Jerusalém durante o reinado de Artaxerxes, rei da Pérsia: Esdras era filho de Seraías; Seraías era filho de Azarias; Azarias era filho de Hilquias;

Bíblia Livre

Passadas estas coisas, no reinado de Artaxerxes, rei da Pérsia, Esdras, filho de Seraías, filho de Azarias, filho de Hilquias,

No original (hebraico)

  1. וְ/אַחַר֙ve./'a.Chardepois, atrás de
  2. הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimpalavra, coisa
  3. הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.lehestes
  4. בְּ/מַלְכ֖וּתbe./mal.Khutreino, realeza
  5. אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא'ar.tach.Shast'Artaxerxes
  6. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  7. פָּרָ֑סpa.RasPérsia
  8. עֶזְרָא֙'ez.Ra'Esdras
  9. בֶּן\־ben-filho
  10. שְׂרָיָ֔הse.ra.YahSeraías
  11. בֶּן\־ben-filho
  12. עֲזַרְיָ֖ה'a.zar.YahAzarias
  13. בֶּן\־ben-filho
  14. חִלְקִיָּֽה\׃chil.ki.YahHilquias

Referências cruzadas