Neemias 3:26

Nova Bíblia Viva

Os servidores do templo que moravam em Ofel consertaram o muro até a porta das Águas, na direção do leste, e até a torre de Projeção.

Bíblia Livre

E os servos do templo, que habitavam em Ofel, repararam até em frente da porta das Águas ao oriente, e à torre alta.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ֨/נְּתִינִ֔יםve./Ha./ne.ti.Nimnetineus, servos do templo
  2. הָי֥וּha.Yuser, existir, vir a ser
  3. יֹשְׁבִ֖יםyo.she.Vimhabitar, assentar-se
  4. בָּ/עֹ֑פֶלba./'O.felOfel
  5. עַ֠ד'adaté
  6. נֶ֜גֶדNe.geddiante de
  7. שַׁ֤עַרSha.'arporta, portão
  8. הַ/מַּ֙יִם֙ha./Ma.yimágua, águas
  9. לַ/מִּזְרָ֔חla./miz.Rachoriente, nascente
  10. וְ/הַ/מִּגְדָּ֖לve./ha./mig.Daltorre
  11. הַ/יּוֹצֵֽא\׃\ \סhai./yo.Tze'sair

Referências cruzadas