Números 16:10

Nova Bíblia Viva

Ele trouxe você e todos os seus irmãos levitas para perto dele. E agora vocês também querem ser sacerdotes.

Bíblia Livre

E que te fez aproximar a ti, e a todos os teus irmãos os filhos de Levi contigo; para que procureis também o sacerdócio?

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּקְרֵב֙va/i.yak.Revaproximar, apresentar
  2. אֹֽתְ/ךָ֔'o.te./Kha[marcador de objeto direto]
  3. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  4. כָּל\־kol-todo, tudo
  5. אַחֶ֥י/ךָ'a.Chei./khairmão
  6. בְנֵי\־ve.nei-filho
  7. לֵוִ֖יle.ViLevi
  8. אִתָּ֑/ךְ'i.Ta/khcom
  9. וּ/בִקַּשְׁתֶּ֖םu./vi.kash.Tembuscar
  10. גַּם\־gam-também
  11. כְּהֻנָּֽה\׃ke.hu.Nahsacerdócio

Referências cruzadas