Números 21:9

Nova Bíblia Viva

Moisés fez uma serpente de bronze e a colocou no alto de um poste. Todas as pessoas que eram mordidas por uma serpente e olhavam para a serpente de bronze, permaneciam vivas.

Bíblia Livre

E Moisés fez uma serpente de bronze, e a pôs sobre a haste, e foi, que quando alguma serpente mordia a algum, olhava à serpente de bronze, e vivia.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֤עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
3. נְחַ֣שׁne.Chashserpente
4. נְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetbronze, cobre
5. וַ/יְשִׂמֵ֖/הוּva/y.si.Me./hupôr, colocar
6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
7. הַ/נֵּ֑סha./Nesestandarte, sinal
8. וְ/הָיָ֗הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
9. אִם\־'im-se; acaso
10. נָשַׁ֤ךְna.Shakhmorder; cobrar juros
11. הַ/נָּחָשׁ֙ha./na.Chashserpente
12. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
13. אִ֔ישׁ'Ishhomem, varão
14. וְ/הִבִּ֛יטve./hi.Bitolhar, contemplar
15. אֶל\־'el-a, para, em direção a
16. נְחַ֥שׁne.Chashserpente
17. הַ/נְּחֹ֖שֶׁתha./ne.Cho.shetbronze, cobre
18. וָ/חָֽי\׃va./Chaiviver

Referências cruzadas

• João 3:14-15

  E como Moisés no deserto levantou numa estaca uma serpente de bronze, assim também é necessário que o Filho do Homem seja levantado, para que todo aquele que nele crer tenha a vida eterna.

• Hebreus 12:2

  Mantenham o olhar firme em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele esteve pronto a padecer uma morte vergonhosa na cruz por causa da alegria que sabia que teria depois; e agora está assentado à direita do trono de Deus.

• João 6:40

  Pois é a vontade do Pai que todo aquele que olhar para o Filho dele creia nele, tenha a vida eterna, e eu o ressuscite no último dia”.

• 2 Reis 18:4

  Ele retirou os altares idólatras do alto das colinas, quebrou em pedaços as colunas, derrubou os vergonhosos postes-ídolos e despedaçou a serpente de bronze que Moisés tinha feito, porque o povo de Israel vinha adorando essa serpente e queimava incenso a ela. Neustã foi o nome que deram a essa serpente.

• João 12:32

  E, quando eu for levantado, atrairei todo o mundo a mim”.

• Isaías 45:22

  “Em qualquer lugar da terra, voltem para mim e sejam salvos, porque eu sou Deus, e não há nenhum outro.

• Romanos 8:3

  Não estamos a salvo das garras do pecado só pelo fato de conhecermos os mandamentos de Deus, pois não podemos guardá-los, mas Deus pôs em ação um plano diferente a fim de nos salvar. Ele enviou seu próprio Filho, em corpo humano como o nosso, a fim de destruir o controle do pecado sobre nós, dando-se a si mesmo como sacrifício por nossos pecados.

• 2 Coríntios 5:21

  Aquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.

• Romanos 1:17

  Esta boa-nova nos diz que o homem só pode ser justo diante de Deus através da fé, de fato, a justiça de Deus, do princípio ao fim é pela fé. Tal como a Escritura afirma: “O justo viverá por fé”.

• Romanos 5:20-21

  A Lei foi dada a fim de que todos pudessem perceber os seus pecados. Entretanto, onde o pecado surgiu em excesso, a graça foi ainda mais abundante. Primeiramente o pecado reinou sobre todos os homens e os levou à morte, mas agora reina em seu lugar a graça de Deus, pela justiça, e como resultado a vida eterna por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor.